ロードオブ通訳 ⑤

昨日からも続きです…。

「君いくつ？
ブラジル行きたいの
お金持ってんの？」

「15です。
はい、行きたいです
持ってません」

「この船は荷物、人運ぶ船で
普通より安いから
今は家帰って
学校出てから貯めて
もー一回来なっ」

「はい、でも、あのー…」

「金ないんか、家帰る 」

「あっ、はい…」

千円、見ず知らずの小僧に
その方は千円も貸して下さった。

茫然自失で帰った。
何も覚えてない、
帰途のことは全く記憶にない。

辺りは既に真っ暗。
家に着いた時には。
泣けた。
恥ずかしさと恐怖感と安堵感。
いろんな気持ちが渦巻いてた。
15の小僧に厳し過ぎる現実だ。

親父、お袋は怒らなかった。
あの厳格な親父が

「とにかく高校でろ。そしたら何してもいい…」

なんと翌日、
高校の入学式だった。
県立柏高等学校。
3年頑張って即バイトで金貯めて再度挑戦だっ
モチベーション再びゼンカーイィィィ!!!!!!!!!

じゃまた

Comments

[投稿 さつき]

ロードオブ通訳楽しく読ませて戴いています。てっきり日系ブラジルの方と思っていたのに、常磐線柏高校ってまさに地元です。今後も楽しみにしています。
何年かかってもいいので神との出会いまで書いてください！

[投稿 suzukinho]

さつき様
皆さんに『ブラジル人では！？』とは
大昔から今日まで言われます（汗）
多分私の多少図々しげな？態度からそう思われるのかもしれません。推測するに…
しかしながら、都合の悪い時は瞬時にブラジル人に変化することは多々ございますが（笑）
もしかして柏にお住まいですか！？
なんかとても懐かしい気持ちがします。
駅前もだいぶ変わったですよね！
ロードオブ通訳…何年かかっても
という気持ちで書きまくりますので
これからもよろしくお願いしますね！

[投稿 ２４D]

柏高卒と知って親近感が増えました。わたくしand奥さんも柏高出身です！今後も楽しい話期待しています。

[投稿 suzukinho]

２４D様
いゃーなんか不思議な感じですねぇ・・
今まであまり出身校を意識したことなかったんですけど。同じ学校を出た方がブログ見ていて下さったなんて・・・
へぇぇぇぇ・・
これからもよろしくお願いします！

[投稿 かえさる]

まったくコメしておりませんが・・・実は楽しみにしております。

[投稿 suzukinho]

かえさる様
あーざす！NHK大河ドラマめざしますっ