あった、あった!そんな事
たかしま様から貴重なネタ頂きました。
せっかくなのでそのまま使わせて頂きます。
『昔の手帳に走り書きが残っていました。
セニョール(アッシのことです)の話
「ジーコの通訳を真剣に辞めようと思ったことがある。
ナビスコリーグ戦でガンバに負け、
終了後ファンがピッチに乱入。
選手はロッカーに戻った。
シャワーの後セニョールは
ある選手が弁当を持っていたことを発見。
やばいっと思った。
ジーコもそれを見ていた。
「すずき!まさか冷えた飯じゃないだろうな?」
いろんな事も重なっていて
もうどうでもよくなって
『もういいや』
と思った。
ジーコが逆に気を使って
飯に誘われた。
そこでジーコに
「俺はお前に助けられているんだよ」
と言われた」
良い話です。
あれから15年です!』
意味がよくおわかり頂けない方々に注釈ですが…
当時
「プロとしてあーしなくちゃいけない、こーしなくちゃいけない!」
とジーコから
毎日の様に言われ続け
自分の頭で整理出来なくなってまして… (泣)![]()
そんな時に
“食事は温かいものを”
とのオリエンテーションを受けていたにもかかわらず
ゲームの後選手、スタッフに
弁当(当然冷めた)が配られて…
オレは立場的にまたまた追い込まれた訳ですね (笑)
ありましたよ、確かに。
でも当時はほぼ毎日がレッスンでしたから
( ̄▽ ̄;















最近のコメント