げっ③ ～ピラニア!!

極め尽きの逸品！
コメント不要……

Comments

[投稿： PANDA]

鈴木さん....
ピラニアコレクションしてるんですか〜？（笑）

以前コメントしてからPCが壊れました。
ず〜っと気になっていたのですが...
チェックしてみると...
『喫茶店でマンツーマンでお話!!』とな....
『本当ですか〜？（笑）』とみんなでびっくり!!
私も喫茶店でコーヒー飲みながらお話をしている様な感じの方が想像しやすいです（失礼ですよね）
『喫茶店でスズキーニョをかこむ会』なんていつか実現出来たら嬉しいで〜す（笑）

ところで...ジーコの言葉『行けねぇ(涙）』とありましたが...ポルトガル語って、その辺の微妙なニュアンスって言葉自体にあるんででしょうか？それとも...鈴木さんならではですか？ジーコが『行けねぇ（涙）』なんか想像すると可笑しいです。
友達が通勤途中の電車でブログをチェックしているそうです。可笑しくて一人で笑ってしまうので困るって言ってましたよ。私も一人でPCをチェックしながら笑っている自分が怖いです。

[投稿： スズキーニョ]

PANDA様
コレクションしてる訳ではないんですが
あまりに衝撃的だったんで
つい全種類購入してしまいました （笑）
『喫茶店でスズキーニョをかこむ会』
いーですねぇ、この響きぃ (^O^)
やりたいですねぇ…

厳密にポルトガル語では
日本語程口語の種類がある訳ではありません。
しかし自分は
長年ポルトガル語の中で生きて来たせいか？
理解する際に
それぞれのシチュエーションで
違って耳に入って来るんですよ、不思議に　(^-^;
ですから特別作っているのではなく
聞こえるままに表現してるんですね、これが。
お楽しみ頂いてる様で
うれしいです、とっても　f^_^;

[投稿： ねこまる]

頭…。
明らかに変色してる目がスゴいですね～。
ピラニアコレクションは、もしかしてまだありますか？
なんだか楽しみになっている自分が怖い。
ビックリ箱のような国ですねぇ。

『イズミダイ』と称して食べている日本人も、このセンスを見倣うべきですよね(^w^)

[投稿： スズキーニョ]

ねこまる様
そーです！頭どすぇ！
うっひゃっひゃっひゃっ〜
目が訴えてるんです〜〜〜
何かおぉぉぉ〜〜〜〜〜〜
コレクションはまだあるか？
さぁ〜どーでしょ〜？？
そーなんです！
アナタはとんでもない“ご自分”を発見してしまったのですぅ〜　(￣▽￣；)

＞『イズミダイ』と称して食べている日本人も、このセンスを見倣うべきですよね(^w^)・・・・・
知りませんでした　(-.-;)