ブラジルあれこれ

2010年2月23日 (火)

米の話

ブラジルはよく米を食べる。

米食いの自分は
初めてブラジルへ渡った時
どれ程ホッとした事か coldsweats01

ただし米の種類は日本米と違い
細長くて
炊き方もなんか
パサパサで
粘り気のないリゾット風
どっちかって言うと炒飯風か? delicious

味自体も
米のみで味わう日本のそれに比較して
『味ねーっ』
的でございます。

それにフェイジョン豆シチューを絡めて頂く訳ですが
初めは
『ないよりましか』
が知らぬ間に
『うっめぇ』
に変わるのが人間の順応性のなせるわざ?

でもカミは
日本米はあまり馴染まなかった様で
刺身は大好物だったのですが
寿司は絶対召し上がらなかった (笑) japanesetea

ダメだっ!
ブラジル米食いたくなった(泣) weep

2009年3月 5日 (木)

リオの格言②

昔、リオで教わりました

「日本人sign01

本物のフラメギスタになるためにゃぁな
喉から血が吹き出るまで練習しろっ:

ェェェェェェェェンゴォォォォォォォォォォォォォ」

sweat01sweat01sweat01sweat01sweat01

試合の日に
スタジアム着いた時
栄光のフラッグを振りながら
モイッキリ叫んで
相手サポーターをビビらせるんだannoy

深い…

2009年3月 3日 (火)

リオの格言①

昔、リオで教わりました

「いいか、日本人sign01
ホントのリオっ子ってのはなぁぁぁぁ、

自分の応援するチームの試合の日にゃあ
病気の女房置いてでも
スタ
ジアムに行くもんだぁsign03

まぁ半分以上が冗談だろうけど、
ましてや、あんなカカア天下の国で、
それくらいの気合いを持てっ』
ってことですねsign01

深いです… coldsweats01

2009年2月24日 (火)

世界最大のパーティー!!! ♪♪カーニバル イン リオ♪♪

黒子さんから今
shine『カーニバル始まりましたよ!』shine
コール有り
……イコール
『記事書けよ』 sweat01

カミもこよなく愛するカーニバルですが
お気の毒にも
ここ数年業務で参加出来てないんですねぇ weep

カミと同じでわたくしも
カーニバルと言ったらやはり
リオですsign01

因みにご存知の方も多いと思いますが
この時期ブラジル全土で
カーニバルは行われているんですが lovely

ブラ夏はやっぱりカーニバルnotesign01
世界最大のお祭りにリオは
noteサンバnoteのリズムにどっぷり漬かりますnotenote

実際には
この時期がカーニバルなんですけど
前年末くらいから
カリオカ(リオっ子)達は
街のいたるところでサンバのリズムを刻み始めますnote

テーブル、鍋、マッチ箱、ビール瓶、コップ、
音の出る物は全てが打楽器に変身しますnote

また口々に

noteO SKINDO O SKINDO ZIRIGUIDUM ZIRINGUIDUMnote

日本語訳は

noteウ・シュキンドゥ・ウ・シュキンドゥ・ズィリギドゥン・ズィリギドゥンnote wink

ブラ語でも全く意味はありません happy01
サンバのリズムが文字化しただけです happy02

これをブラ友達の前で言ってみて下さいnote
絶対大ウケですから(笑)note

noteあぁ思い出しますnoteあの馬鹿騒ぎsign01note 懐かしいぃぃnote

notenotenoteシュキンドゥ、シュキンドゥnotenotenote

画像
http://www.sanspo.com/shakai/images/090221/sha0902212150013-p1.jpg
http://www.sanspo.com/shakai/images/090221/sha0902212150013-p2.jpg
http://www.sanspo.com/shakai/images/090221/sha0902212150013-p3.jpg
http://www.sanspo.com/shakai/images/090221/sha0902212150013-p4.jpg
http://www.sanspo.com/shakai/images/090221/sha0902212150013-p5.jpg
http://www.sanspo.com/shakai/images/090221/sha0902212150013-p6.jpg
http://www.sanspo.com/shakai/images/090221/sha0902212150013-p7.jpg
http://www.sanspo.com/shakai/images/090221/sha0902212150013-p8.jpg
ソース
http://www.sanspo.com/shakai/news/090221/sha0902212150013-n1.htm

続きを読む "世界最大のパーティー!!! ♪♪カーニバル イン リオ♪♪" »

2009年2月 2日 (月)

アクセサリーって

19でブラジル行って
『なるほどねぇ』

と思ったことの一つに
男がネックレスやブレスレットを
フツーに付
けて歩いてること。

そして
ブラ男等にとってのアクセサリーって
ただ単なる飾りやファッショ
ンじゃないんだ…”
この場合装身具の意味なんだけど。

当時日本では男でアクセサリー付けてるなんて
芸能人くらいっきゃいなかったから、
変にチャラチャラ的なイメージしかなかった。

でもブラジルでは
(全員が全員てわけじゃないけどね)
非常に信仰的な部分が大なんだよねsign01

ブラジルは公称9割方がカトリック。
だから自分の信仰の対象と常に共にいるって感じかな。
もちろんその中で
ファッション的な要素がかなり加味されてる。
アクセサリー自体の歴史を見ても
やっぱり信仰的意味から始まってる。
だからと言って
ファッション感覚だけでつけるのが
悪いとかじゃなくってですよ、決して。

今じゃ
日本でも男がつけてるのがフツーになってるし。
人それぞれどー考えよーと自由だしね coldsweats01

オイラの大事なアミーゴ
念を込めなから
一個一個手づく
アクセサリーを造ってるアーティストがいる。

KAZUクンて言うんだけど
かなり気合い入った奴だから
近く行ったら
興味のある人は声かけてみて下さいsign03
詳細載せとくんで happy02

“つくりまSHOW”シーサイドデッキ店
東京都港区台場1ー1ー1 デックス東京ビーチ 3F シーサイドデッキ
野口和徳
wa-no-shizuku@r5.dion.ne.jp

090104_151125_ed_ed_m_3

2009年1月 6日 (火)

やられたぜ!!! & 暴走族 From サンパウロ

え~今回はサンパウロでの一コマ
お付き合い願います  m(_ _)m

わたくしSUZUKINHOが
サンパウロで旅行代理店に勤めていた時ですから
約三十年位前になりますが……

前日、日本からのご一行様の
ブラジル国内&パラグアイ添乗を終えたばかりで
イキナリimpact
次のクライアントとの打ち合わせ場所へ
猛ダッシュdashsign01

時間ぎりぎりなんで
『何時だろー?』
と思ったら
watchがない。sweat01

ここからがストーリーです。

添乗の最中にwatch(バリ日本製)が
運悪く壊れ、
しょうがないから
パラグアイのやみ市
“NERIMA”なる…
いっかにも怪しい日本製sign02watchを購入 sweat01

『…聞いたことねーけど
日本製っぽいから
まーいーいっか 
sign03
どーせあと二日で
サンパウロ帰るし……』

驚いたのは翌日sign01
んと…

針がないっ wobbly

24時間もしないうちに
文字版だけになっちまったぁぁ weep
騙されたぁ crying

annoy ヤバイとは聞いてたけどさぁ annoy

そーいえば
“SONY”とか書いてかるけど
いっかにもっsign01
て感じのコンポが
剥きだしで赤土の大地に
無造作にダイレクトで置かれたりしてたっけsweat01
やっばぁーsweat01

ってなわけで、
翌日のアポは
なしで飛び出したってわけsign01

『何時だろー?』
そこらを見ても
時計なしっsweat01
人々は忙しそうに歩いてて…
聞ける雰囲気ゼロsweat01

『余裕こいてる奴は…?』

いました、いましたsign01
渋滞にはまった暴走族軍団sign03
thunderオソロの革ジャン着用された集団thundersweat01

ちょい躊躇したけど
クライアントに怒鳴られる方がよっぽど怖かったから
アンチャンに声かけた、恐る恐る shock

「今何時っすかぁ?」


sweat01振り向いた顔怖いことっsign01sweat01

「8時25分だよnote

予っ想外の親日的対応sign03

「何処まで行くんだ、日本人?」

「ナンチャラビルまでっ…」


「乗ってっか?」

「いえ…結構です…アリガト……

マジ、優しい暴走族さんでした。

ブラジル恐るべし punch

2009年1月 5日 (月)

砂の効用

今回はいつもと違い
ちっちゃな子供達にもメッサ参考になる
実ににタメ~になるお話しです wink

鹿ハウスの練習場に行ったことのある人は気付いたかもね、
わたくし、もう辞めてだい~ぶ経つから
よく覚えてないんだけど
Cグランドっていったかなぁ?

要するに、ほらっ、
あの一番端っこの練習グランド!にある“砂場”
あれってブラ人監督のどなたかが
当時
「絶対役に立つから造れっ」
って言ったんで出来たんだけどね。

リオとかブラジルwave海岸地域waveでは
ビーチで子供から大人、老若男女がサッカーsoccer
(だけじゃなくてバレーやいろいろなスポーツ)
を楽しむのが通常。
まぁ気候が一年を通じ
温暖という事情もあるんだけどね。sweat01

要するに小さな頃から
で知らぬうちに足腰
(あと関節自体も)が鍛えられるって訳。
まぁ、もともとブラ人は大多数が混血のせいか?
あるいは気候の為か?
筋肉の質がいーような気がするんだけどね。
あのタッチの独特な感覚を見ると感じる。
他の南米の国々とも全く違うんだよね sign01

82年のカナリアで有名なカミの元同僚の
JUNIOR(ジュニオル)が鹿聖地に来た時に、
たしか寒い時期だったのかなぁ?
記憶が定かじゃないんだけど
怪我して鹿ハウスのマッサージルームで
治療を受けてた時 聞いたら

生まれて初めて筋肉を痛めた」

って言ってた。
30半ば位まで現役バリバリ
筋肉の怪我したことないなんて奇跡じゃない sign02 coldsweats02

みんなも知っての通り
彼はビーチ出身の選手。
「ガキの頃から砂場で鍛えたのがよかったんじゃないかな」
って言ってたけど。
日本人は怪我(骨折)が多いから
砂場でのトレーニングって凄く効果的
だって
カミを始めブラ緒先輩方は言うよね

プロはプログラムされたメニューを週一位でやるけど
子供の頃は砂場でゲームでオーケー sign01
バランス感覚も良くなるし、
技術的なレベルアップもはかれるしで…
絶対オススメですよ、マジで sign03

2008年12月16日 (火)

ブラジル流芸術サッカーの学び方

ブラジルのサッカーがまだ芸術だった時代
日本からはるばるそのエッセンスを求めて
“ブラジルサッカー教本”を買いに行った人々は
一応にガク然としたものだった
(オイラも含め)書店を探しまくっても
それらしい本が全くと言ってよい程ないっ(驚)sweat02

どっちかと言うと日本では
何かを始める、さらに突き詰める時は
やっぱり手っ取り早く専門書に頼るのが習慣になっている。
良い悪いは別としてね。

しかし当時のブラジルでは
サッカーは教えられるものではなく
自分で楽しんで上手くなっていくもの。

ようするにマニュアル化されない存在なわけで。
1 + 1 = 2 には決してならないものなのである。

街でストリトルサッカーをしている子供達に

「誰に、何処でインサイドキック、インステップを教えてもらったのか?」

を尋ねて大爆笑されたっけ(笑)

「自分で覚えたに決まってんじゃん(笑)」

ガキ連は
そのシチュエーション、シチュエーションに応じて
“自分で”より求められる形を工夫して対処していくわけですねぇ(驚)
この環境が芸術サッカーを生み出したのでぇすっ!

マニュアル、ロボット化されない、
またしようがないのが
サッカーなんです (ブラ人にとっては)


文字文化度が高まった現在でも
この状況はあまり変わっていません。
因みに今現在ブラジルで購入出来る“教本”の種は
多くがヨーロッパ・サッカー教本の翻訳物です (笑)

2008年12月 3日 (水)

ボールが強く蹴れる

ブラジル、アルゼンチン等の
昔バリバリだった選手
歳とって
今だってまだケッコー、イケるぜ
的に自慢する時によく

『まだ強い球蹴れるぜ、すっげぇだろっsign02

このフレーズを使うんだよね (笑)

マラドーナだって使ってたし

なかなかうちら(日本では)は使わないよね???

スキル バリバリの南米なのに
意外でしょ (@_@)

2008年10月23日 (木)

おー、UFO!

前にブラジルの牛の幽霊の話しをしたけど
日本とブラジルでは
これ程感覚の違いがあるということ!

我が国に於いて
幽霊と同様またはそれ以上に
反応が濃いと思われるUFO!
これが今回のテーマです (^O^)/

グアルジャという
サンパウロの住人がよく行くビーチに
友と連れだって
一泊で行った時のこと。

夜、仲間三人がビーチに座って、
あーでもないこーでもないと
どーでもいー話しをしてた。

ふっと話しが途切れ
三人が夜空を見上げた瞬間、出現した

妙な光”sign01 shine

明らかに
周りの他の満天の星達とは
異なる存在!

誰も何も言わないが
三人が同じポイントを
凝視していることは
手にとる様にわかる。

と、次の瞬間

上下にジクザグに飛行?を始めた“妙な光”sign03

『げっ、UFO!?』

オレの心臓は結構バクバク、
頭皮が縮まる感覚が襲ってきた!
因みにこの“頭皮が縮まる”感覚は
UFOのビームの為とかじゃなくって、
昔っから瞬時に緊張するとよくなってて (笑)coldsweats01

「見ただろっ!?
なっ!?
UFOだよな!?
今のヤツ!?」


「……よく出るよ、あんなの。
ところでさっきの女、オマエどー思う!?

「……」
フォト

Store

ZICO MOVIE

  • ジーコJAPAN 最終予選~コンフェデ

ZICO PHOTO

  • Zico
    ジーコジャパン時代の写真です。